{"id":8882,"date":"2026-01-07T13:41:52","date_gmt":"2026-01-07T12:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/enwa.com\/?p=8882"},"modified":"2026-01-13T09:13:15","modified_gmt":"2026-01-13T08:13:15","slug":"kalt-draussen-ruhig-drinnen-deshalb-ist-wasseraufbereitung-nach-den-weihnachtsferien-besonders-wichtig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enwa.com\/de\/article\/cold-outside-quiet-inside-why-water-treatment-matters-after-the-christmas-break\/","title":{"rendered":"Kalt drau\u00dfen, ruhig drinnen \u2013 deshalb ist Wasseraufbereitung nach den Weihnachtsferien besonders wichtig"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8882\" class=\"elementor elementor-8882\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f620038 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f620038\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66af727 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66af727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn die Geb\u00e4ude nach den Weihnachts- und Neujahrsferien wieder in Betrieb genommen werden, m\u00fcssen die HLK-Anlagen in der k\u00e4ltesten Zeit des Jahres ihre maximale Leistung erbringen. W\u00e4hrend die Aufmerksamkeit oft auf den Heizbedarf und den Energieverbrauch gerichtet ist, wird der Zustand des Wassers in diesen Anlagen leicht \u00fcbersehen. Der reduzierte Betrieb w\u00e4hrend der Feiertage kann zu dauerhaften Problemen auf der Wasserseite f\u00fchren, die sich gerade dann auf die Effizienz, Zuverl\u00e4ssigkeit und den Komfort auswirken, wenn die Anlagen am dringendsten ben\u00f6tigt werden. In diesem Artikel wird erl\u00e4utert, warum die Wasseraufbereitung im Januar so wichtig ist und wie mit dem richtigen Ansatz die Leistung w\u00e4hrend des gesamten Winters und dar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrleistet werden kann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4dfc61 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b4dfc61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-727ea81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"727ea81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9596052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9596052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Lassen Sie die K\u00e4lte drau\u00dfen nicht zu Systemproblemen drinnen f\u00fchren.<\/h3><p>Wenn die Geb\u00e4ude nach den Weihnachts- und Neujahrsferien wieder zum Leben erwachen, stehen die HLK-Anlagen unter Druck, da sie auf Hochtouren laufen m\u00fcssen, um den Anforderungen der Heizperiode im Winter gerecht zu werden. Der Januar ist in der Regel einer der k\u00e4ltesten Monate des Jahres, und von den Heizungssystemen wird erwartet, dass sie mit voller Leistung arbeiten \u2013 gerade dann, wenn die Facility-Teams zu einem R\u00fcckstau an reaktiven Aufgaben und Wartungsarbeiten zur\u00fcckkehren. Doch w\u00e4hrend viele gewerbliche Geb\u00e4ude nun ihren HLK-Betrieb hochfahren, da die Nutzer ins B\u00fcro, in die Schule oder an die Universit\u00e4t zur\u00fcckkehren, hat die ruhigere Ferienzeit davor die Systeme m\u00f6glicherweise anf\u00e4lliger gemacht als erwartet.<\/p><p data-start=\"583\" data-end=\"615\">Durch die geringere Auslastung, die reduzierte Heizlast und den Betrieb der Anlage im Sparmodus oder mit reduzierten Betriebszeiten zur Energieeinsparung hat sich die Wasserzirkulation verringert. Dies erh\u00f6ht das Risiko von Sedimentablagerungen und die Gefahr von Korrosion und Bakterienwachstum in Bereichen mit geringerem Durchfluss und in stagnierenden Bereichen. In Systemen, in denen bereits eine schlechtere Wasserqualit\u00e4t herrscht, k\u00f6nnen selbst relativ kurze Zeitr\u00e4ume mit reduzierter Systemaktivit\u00e4t dauerhafte Auswirkungen haben.<\/p><p data-start=\"583\" data-end=\"615\">Wenn die Geb\u00e4udesysteme im neuen Jahr wieder voll in Betrieb genommen werden, k\u00f6nnen sich w\u00e4hrend der Pause aufgetretene Probleme auf der Wasserseite schnell in Durchflussbeschr\u00e4nkungen, ineffiziente W\u00e4rme\u00fcbertragung oder unerwartete und unerw\u00fcnschte Anlagenausf\u00e4lle niederschlagen. Das bedeutet mehr Serviceeins\u00e4tze, Unannehmlichkeiten f\u00fcr die zur\u00fcckkehrenden Bewohner und einen h\u00f6heren Energieverbrauch \u2013 und das genau zu einer Zeit, in der Budgets und Betreiber unter Druck stehen.<\/p><section class=\"l-section wpb_row height_medium width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Aufgrund dieser Risiken ist der Januar ein wichtiger Zeitpunkt, um Ihre Optionen f\u00fcr die Wasseraufbereitung zu \u00fcberpr\u00fcfen \u2013 nicht nur als Sofortma\u00dfnahme zum Schutz der Heizleistung, wenn Geb\u00e4ude diese am dringendsten ben\u00f6tigen, sondern auch als langfristige Ma\u00dfnahme zur Steigerung der Energieeffizienz. Da FM-Teams heute mehr denn je ausgelastet sind, ist ein automatisiertes Wasseraufbereitungssystem wirklich sinnvoll, da es im Hintergrund mit minimalem Bedienungsaufwand betrieben werden kann.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Chemiefreie Wasseraufbereitung<\/h3><p>Die EnwaMatic-Nebenstromger\u00e4te von Enwa wurden genau f\u00fcr dieses Problem entwickelt. Unsere Ger\u00e4te arbeiten kontinuierlich, entfernen Schwebstoffe, regulieren wichtige Wasserparameter wie pH-Wert, Alkalit\u00e4t und H\u00e4rte in Ihren Heizsystemen und sorgen f\u00fcr einen wirksamen Korrosionsschutz und Kalkablagerungskontrolle bei minimalem manuellem Aufwand.<\/p><p>Im Gegensatz zu chemischen Systemen erfordern EnwaMatic-Ger\u00e4te keine Lagerung von Behandlungsmitteln vor Ort und keine manuelle Dosierung chemischer Inhibitoren. Viele unserer Kunden sagen uns, dass die Umweltfreundlichkeit und der Verzicht auf Chemikalien zu den wichtigsten Vorteilen der Enwa-Technologie z\u00e4hlen.<\/p><p>Dar\u00fcber hinaus reduziert der vollautomatische R\u00fccksp\u00fclzyklus das Risiko menschlicher Fehler und h\u00e4lt den Wartungsaufwand gering. Sobald das Ger\u00e4t installiert ist, verbessert es leise und kontinuierlich die Wasserqualit\u00e4t, sodass HLK-Anlagen reibungsloser, effizienter und zuverl\u00e4ssiger laufen.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bba689 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bba689\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0ac19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c0ac19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Sofortige Ergebnisse, langfristige Wirkung<\/h3><section class=\"l-section wpb_row height_small width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Bei Geb\u00e4uden mit akuten Wasserqualit\u00e4tsproblemen zeigt die Seitenstromfiltration von Enwa vom ersten Tag an Wirkung. Sobald sie an das System angeschlossen ist, beginnt sie mit der Entfernung von Verunreinigungen und der Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t. Das ist besonders wertvoll f\u00fcr Systeme, die Anzeichen einer Verschlechterung der Wasserqualit\u00e4t aufweisen, wie z. B. erh\u00f6hte Schwebstoffkonzentrationen, Verstopfungen oder leistungsschwache Heizzonen.<\/p><p>Es handelt sich au\u00dferdem um einen \u00e4u\u00dferst anpassungsf\u00e4higen Ansatz. EnwaMatic-Nebenstromger\u00e4te lassen sich problemlos in bestehende Systeme nachr\u00fcsten, sogar w\u00e4hrend diese in Betrieb sind. Dabei werden nach M\u00f6glichkeit vorhandene Anschlusspunkte genutzt, oder die Ger\u00e4te k\u00f6nnen f\u00fcr eine schnelle, nicht-invasive Installation \u2018unter Druck\u2019 angeschlossen werden. So ist es m\u00f6glich, die Wasseraufbereitung zu verbessern, ohne die Anlage stillzulegen oder den Betrieb zu unterbrechen \u2013 ein entscheidender Vorteil w\u00e4hrend der Heizperiode.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a24e74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a24e74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-water-samples_frilagd.webp\" title=\"4 Wasserproben_frilagd\" alt=\"4 Wasserproben_frilagd\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Wasserproben aus der EnwaMatic-Technologie: Tag 1 bis Tag 30.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90859a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90859a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Zeit, die Wasseraufbereitung f\u00fcr 2026 zu \u00fcberdenken<\/h3><p>Da die k\u00e4ltesten Wochen noch bevorstehen, ist der Januar ein guter Zeitpunkt, um Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um sowohl die kurzfristige Leistung zu sichern als auch die Grundlage f\u00fcr eine bessere Geb\u00e4udeeffizienz im kommenden Jahr zu schaffen. Facility- und Immobilien-Teams, die die Leistungsziele f\u00fcr 2026 \u00fcberpr\u00fcfen, sollten sich \u00fcberlegen, ob die bestehenden Wasseraufbereitungssysteme einfach zu verwalten sind und wirklich die gew\u00fcnschten Ergebnisse liefern.<\/p><p>Die Nebenstromfiltrations- und Wasseraufbereitungsanlagen von Enwa bieten eine st\u00f6rungsarme, hochrentable Aufr\u00fcstung, die Systemen hilft, sich von saisonalen Ausfallzeiten zu erholen und den ganzen Winter \u00fcber optimal zu funktionieren. Au\u00dferdem unterst\u00fctzen sie die Dekarbonisierungsziele, indem sie sicherstellen, dass keine Energie durch schlechte W\u00e4rme\u00fcbertragung oder \u00fcberlastete Anlagen verschwendet wird.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Jetzt handeln<\/h3><p>In den kommenden Monaten werden viele Geb\u00e4udebetreiber den Energieverbrauch, die Heizungszuverl\u00e4ssigkeit und den Komfort der Mieter genauer denn je im Auge behalten. Jetzt in eine bessere Wasserqualit\u00e4t zu investieren, kann in allen drei Bereichen einen messbaren Unterschied bewirken.<\/p><p>Mit seinem automatisierten Betrieb, der einfachen Installation und der bew\u00e4hrten Leistung ist das EnwaMatic-Seitenstromfiltersystem eine praktische, vorbeugende L\u00f6sung, die Facility-Teams unterst\u00fctzt, wenn sie es am dringendsten ben\u00f6tigen. Unabh\u00e4ngig davon, ob Ihr Heizungssystem nach der Pause wieder mit voller Leistung l\u00e4uft oder Anzeichen von \u00dcberlastung zeigt, ist jetzt der richtige Zeitpunkt zum Handeln.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a316c3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a316c3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1462\" data-end=\"1708\">Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um mehr \u00fcber EnwaMatic und unseren Ansatz zur Wasseraufbereitung und dieses wichtige Thema zu erfahren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8cae75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8cae75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Hampus Mattsson<\/strong><br \/><em>Vertrieb EnwaMatic<\/em><\/p><p>+46 (0)76 139 04 33<br \/><a href=\"mailto:hampus.mattsson@enwa.com\">hampus.mattsson@enwa.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6404c0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6404c0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-6404c0f{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn die Geb\u00e4ude nach den Ferien wieder in Betrieb genommen werden, werden die HLK-Systeme in der k\u00e4ltesten Zeit des Jahres getestet. W\u00e4hrend der Heizungsbedarf im Mittelpunkt steht, wird die Wasserqualit\u00e4t oft \u00fcbersehen, obwohl sich ein eingeschr\u00e4nkter Betrieb auf Effizienz und Zuverl\u00e4ssigkeit auswirken kann. Dieser Artikel zeigt, warum die Wasseraufbereitung im Januar und dar\u00fcber hinaus wichtig ist.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"language":[33,35,36,34],"class_list":["post-8882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","language-english","language-german","language-norwegian","language-swedish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8882"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8982,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882\/revisions\/8982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8882"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/enwa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=8882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}